Die Diagnose ist nüchtern, doch für Rolf bricht eine Welt zusammen: Sein Hund Piet leidet unter einer Hüftgelenksdysplasie. Woher soll Rolf nur das Geld für eine Operation nehmen. Ob Pferde-Schäfer eine Antwort weiß?