تبدأ الحكاية من النهاية: تاو يحتضر؛ يزحف عليه التدهور ببطء. حان وقت التأمل. انتهت حياته، لكنها كانت حياةً حافلة. أول ذكرى لتاو وهو صغير هي عن الجاموس وشقيقه وصديقه المقرب، باندا. الجاموس هو المحرك الأساسي لكل حركة في قطيع زاكاناكا. كل يوم، تتبع العائلة القطعان في محاولة للصيد والأكل. إنها حياة دائمة الحركة - إما مطاردة أو مطاردة! تقع مسؤولية إطعام العائلة على عاتق أمهاتهم، لبؤات القطيع. لا يتحمل الأخوان هذه المسؤولية على الإطلاق. المناوشات اليومية مع الجاموس هي لحظات من المرح والجرأة - أماكن لاختبار وصقل مهاراتهم كصيادين، وهم مطمئنون إلى أن الأم ستوفر لهم جميع الوجبات في النهاية. في ألعابهم ومغامراتهم، تاو هو المغامر، مستعد لتجاوز حدود الأمان، بينما باندا حذر، يفضل المراقبة والانتظار.