Michel Galabru

le colonel Desjument

Betty Beckers

Madame Desjument

Paul Préboist

le colonel Beaudouin

Michel Modo

le sergent Merlin

Jacques Legras

le colonel allemand

Bouboule

Bibendum

Michel Duchezeau

le lieutenant Zig

جان رينو

le lieutenant Zag

Michèle Grignon

Valentine

Jean-François Duhamel

Valentin