Michel Voïta

Christophe Sprecher

Christine Boisson

Nina

Vittorio Mezzogiorno

Jörg Jenatsch

Jean Bouise

Dr. Tobler

Laura Betti

Mademoiselle von Planta

كارول بوكيه

Lucrezia von Planta

Jean-Marc Henchoz

Pompejus von Planta

Fredi M. Murer

L'archiviste du ciné-journal

Raúl Gimenez

Le chauffeur de taxi

Roland Bertin

Le prêtre