Bahoz chasse du gibier lorsqu’il entend des cris perçants. Il découvre un homme en train d'agresser une jeune fille pour la violer. Bahoz vient alors en aide à la victime, ce qui aura des conséquences inattendues.