Desde el Mediterráneo hasta los Alpes, este episodio cuenta historias de lucha y nuevos comienzos, como la de Josepha, una mujer camerunesa que fue rescatada tras un naufragio. Muestra el trabajo de la ONG Open Arms y las duras realidades que enfrentan los migrantes en su camino a Europa.