Explorar

Curator

Langue

Season 3

Season 3

10 février 2003·8 épisodes·8h
Épisodes · 8
E1

Full Disclosure (1)

Liam and Garth go undercover to gain the trust of an arrogant armed robber. But as they are sucked into his brutal world, it becomes unclear who is manipulating whom.

1h·10 févr. 2003
E2

Full Disclosure (2)

Liam and Garth struggling to keep their cool on an undercover operation against armed robber Sean Denning as the court hearing approaches.

1h·11 févr. 2003
E3

Queen and Country (1)

A group of soldiers, trained to go undercover in Northern Ireland, feel they have been treated unfairly by the MOD and threaten to start their own bombing campaign.

1h·17 févr. 2003
E4

Queen and Country (2)

Liam and Garth continue their infiltration of a group of former soldiers threatening to terrorise the UK. The Houses of Parliament are the target and Liam and Garth must travel with the bomb rather than reveal their identities.

1h·18 févr. 2003
E5

Men and Boys (1)

A drugs baron on remand in a Category A prison is still conducting his business with the outside world. When one of the witnesses in his case is found murdered, leaving only one remaining and in terrible danger, Garth goes undercover as a prison warder to observe him.

1h·24 févr. 2003
E6

Men and Boys (2)

Liam and Garth's undercover mission continues, as it becomes apparent that one of the prison guards is working for drugs baron, Hunter.

1h·25 févr. 2003
E7

Character Assassins (1)

Liam and Garth pose as security consultants in order to protect a controversial gay Home Office minister who has received death threats over his plans to legalise cannabis. Meanwhile, Liam's daughter's boyfriend offers information to drug dealers about Liam and Garth's operation in order to pay off his drug debts.

1h·4 mars 2003
E8

Character Assassins (2)

The threat to government minister, Jertemy Church's life becomes more real, with a controversial speech on drug laws looming. As Liam and Garth find themselves under mounting pressure to protect him, those closest to Jeremy Church appear to have scores of their own to settle.

1h·5 mars 2003