Idir

Idir (en amazigh: ⵉⴷⵉⵔ, en árabe: إدير), cuyo nombre real es Hamid Cheriet, nació en 1949 en Aït Lahcène, a 35 km de Tizi-Ouzou, Argelia. Es un cantante, compositor y músico argelino que interpreta su música en idioma cabilio.

Idir nació en 1949 en el pueblo de Aït Lahcène, en las montañas Djurdjura de Cabilia. Hijo de un pastor, creció en un entorno donde la poesía y la cultura bereberes ocupaban un lugar central, donde se hablaba cabilio y donde las tradiciones locales nutrieron su imaginación musical. Desde pequeño, su mundo estuvo marcado por las voces de las mujeres que lo rodeaban: «Tuve la suerte de tener una abuela y una madre que eran poetas», diría más tarde, resumiendo la importancia de las voces femeninas en su desarrollo artístico.

Idir estudió geología y, en un principio, tenía la intención de dedicarse a la industria petrolera argelina. En 1973, en Radio Argel, se adentró en la música por casualidad cuando, sustituyendo a última hora a un cantante enfermo, interpretó una nana de su propia composición. Esta interpretación se convirtió rápidamente en su primer éxito radiofónico, «Rsed A Yidess», cuyo título significa «Que llegue el sueño». Poco después, grabó «A Vava Inouva», otra nana que se convertiría en una de sus canciones más emblemáticas. Su éxito fue inmediato y trascendió las fronteras de Argelia.