Jana Švandová

Magdalena

Jolanta Wołłejko

Magdalena (voice)

Eva Vejmělková

Beata Zawada

Hanna Kinder-Kiss

Beata Zawada (voice)

Monika Marciniak

Bożena Pawlak

Stanisław Niwiński

Piotr, mąż Magdy

Marek Wysocki

Mirek Zawada, mąż Beaty

Włodzimierz Adamski

Bronek Pawlak, mąż Bożeny

Zygmunt Malanowicz

dziennikarz

Jerzy Molga

kapitan