Un volcán entra en erupción y Caridad queda atrapada en una zona peligrosa. Sin otra opción, se pone en contacto con su padre y explora los sentimientos que había guardado por años.