Olivia Brunaux

Femme 2 (voice) (archive footage)

Isabelle Guiard

Femme 1 / la marchande (voice) (archive footage)

Marine Griset

She / The Changing Princess (voice) (archive footage)

Julien Béramis

Lui / le garçon / Yvan Tsarévitch (voice) (archive footage)

Yves Barsacq

Téo / Le tsar / Le quartier-maître (voice) (archive footage)

Asil Raïs

Le roi / l'interprète (voice) (archive footage)

Olivier Claverie

Le capitaine / Le tsars (voice) (archive footage)

Michel Elias

Rat / Chef / Wizard / Acrobat (voice) (archive footage)

Michel Ocelot

Matelot 2 / Le médecin (voice) (archive footage)

Michel Elias

Cook / Matelot 1 / Ceramic Tsar (voice) (archive footage)