Jean-Paul Roussillon

Mac Gregor (Voice)

Jean-François Dérec

La ficelle (Voice)

Agathe Schumacher

The "Little Monk" (Voice)

Mehani Taric

The Kid (Voice)

Yanecko Romba

Taka (Voice)

Michel Robin

Master Forbes (Voice)

Nathalie Roubaud

Workshop Master (Voice) / Coast guard (Voice)

Frédéric Cerdal

The Director (Voice)

Eduardo Galhós

Le capitaine portugais (voice)

Guy Abgrall

Patron du Rat qui Fume (voice)