Claude Barma

Georges Simenon

Jacques Rémy

Jean Richard

Commissaire Jules Maigret

Jean-François Devaux

Janvier

Jean-Pierre Maurin

L'inspecteur Janvier

Bernard Lajarrige

Joseph, le planton de la P.J.

Robert Rondo

Santoni

Frédéric Santaya

Moers

Jean Desailly

Narrator (voice)

André Penvern

Inspecteur Castaing

Jean-Claude Bouillon

Pillement

Jean-Pierre Castaldi

Lecoin