Friedrich Dürrenmatt

Vytautas Žalakevičius

Regimantas Adomaitis

Альфредо Трапс, "обвиняемый"

Rostislav Plyatt

Курт, прокурор

Bronius Babkauskas

адвокат

Jüri Järvet

Вальтер, судья

Irina Miroshnichenko

Симона

Nikolay Shatskiy

Пиле, палач

Valentin Nikulin

автомеханик Фридрих, жених Симоны

Natalya Kustinskaya

странная дама в автомобиле

Ervin Knausmyuller

Шпигель, вице-президент общества скотоводов

Vyacheslav Shalevich

озвучание роли Регимантаса Адомайтиса