Laden...
Laden...



Kommissarin Yvonne ist die Witwe des örtlichen Polizeichefs Santi, der in der Gegend als Inbegriff von Recht und Ordnung gilt. Allerdings war Santi tief in der südfranzösischen Unterwelt verwurzelt und schickte einst an seiner Stelle den unschuldigen Antoine für 8 Jahre ins Gefängnis. Als Antoine nach verbüßter Frist auf freien Fuß gesetzt wird, möchte Yvonne dem sichtlich ramponierten und verwirrten Mann helfen, neues Glück zu finden - natürlich ohne ihre Identität preiszugeben. Leider ist sie damit so erfolgreich, dass sich Antoine auf der Stelle in sie verliebt. Und auch Yvonne stellt entsetzt fest, dass ihr Herz für diesen schrägen, zerknirschten und gleichzeitig so energiegeladenen Typen zu schlagen beginnt. Doch Antoines Rückkehr ins normale Leben verläuft nicht nach Resozialisierungsplan. Während er sich Hals über Kopf ins Verbrechervergnügen stürzt, versucht Yvonne, den jungen Kerl nicht nur vor sich selbst, sondern auch vor ihren Kollegen von der Polizei zu retten.
Avis de la communauté (3)
As a semi professional critic and creative writer, I can think of several synonyms for 'stupid' off the top of my head: Idiotic, moronic, ridiculous, absurd, inane, goofy, slow, mentally deficient, empty headed, childish... Yet to describe the story of _En liberté !_ / _The Trouble with You_, 'stupid' is the perfect word and no other word will do. In situations like these it's best to be simple and basic, because that's what this film was: 'simple' as in 'minded' and 'basic' as in 'Ya basic.' What a waste of actors, crew and money!
A funny story with likeable characters. I especially appreciated that the lisping in French was translated in the subtitles with 'th', very funny! A cute movie about why counselling should be standard with parole, before creating statues of people look into their past and don't dismiss persistent people with plastic bags.
In a town on the French Riviera, detective Yvonne is the young widow of police chief Santi, a local hero. When she realizes her husband was not exactly the model of virtue so idolized by their young son, and that an innocent young man, Antoine, has spent 8 years in prison as Santi's scapegoat, she is thrown into turmoil. Yvonne wants to do everything she can to help this very charming Antoine get back to his life and his wife . Everything that is, except telling the truth. But Antoine is having trouble adjusting to life on the other side, to say the least, and soon blows a fuse leading to a spectacular sequence of events.