Season 1
Minori, an office worker, and her boss Hadano, are constantly arguing with each other. One night, after a company drinking party, Minori and Hatano are having their usual argument, when Minori realizes that she has missed the last train. They decide to spend the night at a nearby capsule hotel, but an incident forces them to share the same unit.
In a Capsule Hotel, Feeling His Body Heat.
In a Dressing Room, Feeling His Body Heat.
In the Back of a Car, Warming Each Other's Skin.
In the Bath, Pressing Heated Bodies Together.
Underneath a Desk, After Hours, a Secret Kiss.
Soaking in Fever, Bare-skinned Nursing.
On a Working Bench, Half-dressed in a Yukata.
In the Facility Room During Working Hours, Moans Spilling Out.
In a Back Alley, Using Hidden Jealousy as Punishment.
In the Office, in the Summer Heat, Melting Together.
Backstage, Before the Show, a Secret Reward.
A Hot Night, with My Boss, in a Capsule Hotel.