كان مسلسل "الدب بادينغتون" ثاني مسلسل تلفزيوني مقتبس من سلسلة الرسوم المتحركة للأطفال، من إنتاج هانا-باربيرا. استخدم المسلسل الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد التقليدية، وقدّم الممثل الصوتي المخضرم تشارلي أدلر شخصية بادينغتون، وتيم كاري شخصية السيد كاري. أُضيفت شخصية الصبي الأمريكي ديفيد، ابن عم جوناثان وجودي براون، إلى القصص بهدف تسويق الفكرة لشبكات التلفزيون الأمريكية.