When video blogger Bayan finds herself stranded without a driver, she reluctantly accepts a ride from aspiring filmmaker Malik.

An object falls out of Bayan's purse, drawing Majed's suspicion. A small boy with a shady job becomes the subject of Malik's next video shoot.

Majed vents his anger toward Bayan on social media. Malik tries to rescue his friends from the gang, but an unlikely person proves to be the true hero.

As one friend fights for his life, the others gravely realize that it was their recent choices, particularly Malik's, that led to this outcome.

Malik finds himself without a camera, his father's support or his buddies' company. Bader struggles to make money. A new friend joins the circle.

Malik gets an offer from an old friend, and has a private chat with Bader and Abdullah. Bayan asks Majed where they stand as a couple.

The gang leader pays a surprise visit. Bayan attracts attention in public. Malik starts working on his new project, but Ahmed soon interferes.

Ahmed has a worrying phone call with his girlfriend. Bayan gets stuck without a ride again. Majed asks his fiancée a supposedly hypothetical question.

At a wedding, Bayan and her female friends commiserate and have some fun. Malik and Majed discuss career dreams and their impact on relationships.

Bader pursues creative dreams of his own. The success of Malik's recent project brings an exciting new offer his way, but it comes with a complication.

In Abu Dhabi, Bayan sees another way of life for women, while Abdullah develops a crush on one of their hosts. Tensions brew between Malik and Majed.

Majed gives Malik an ultimatum. After the commercial is filmed, Naela teaches Bayan to drive and takes the gang to Abu Dhabi's tourist attractions.

While Ahmed tries to help Lama with her domestic situation, his restaurant attracts unwanted attention. Tensions between Malik and Majed boil over.

Lama shares good news with Bayan. Just as the grand opening of Ahmed's restaurant begins, Malik gets an alarming tip from his friend Saeed.