بيت ويلهانس
بيت ويلانس، المولود عام ١٩٤٨، متسلق جبال بريطاني أسطوري ورائد هادئ في مجال التسلق التقليدي في المملكة المتحدة خلال سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي.
اشتهر بأسلوبه الجريء وقدرته على الحفاظ على هدوئه على المسارات شديدة الانحدار، فأسس بعضًا من أكثر مسارات التسلق التقليدي تحديًا ورهبة في بريطانيا، مساهمًا في تحديد معايير الالتزام والمخاطرة في رياضة التسلق البريطانية. وبصفته متسلقًا غزير الإنتاج، يُنسب إليه الفضل في إنشاء ما يقارب ١٤٠٠ مسار جديد على مدى أكثر من ستة عقود، مما يجعله أحد أكثر مصممي المسارات إنتاجية في تاريخ التسلق البريطاني. بدأت مسيرته المهنية في سياق مشهد التسلق البريطاني الذي هيمنت عليه جدران التسلق التقليدية، حيث يقوم المتسلقون أنفسهم بوضع وسائل الحماية، وسرعان ما تميز ويلانس بميله إلى الجدران التقنية، قليلة الحماية، والتي تتطلب جهدًا نفسيًا كبيرًا.
خلال أواخر سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، بنى بيت ويلانس سمعة كمتسلق جبال من الطراز الرفيع، يعمل "على الحافة"، فنيًا وذهنيًا. أصبحت مساراته معيارًا يُحتذى به للأجيال اللاحقة، وكثيرًا ما يُشار إليها بصعوبتها وخطورتها، وهي مطلوبة بشدة من قبل أفضل متسلقي الجبال البريطانيين. ورغم هذه الهالة، يبقى ويلانس شخصية متواضعة، بعيدًا عن أي ضجة إعلامية، مما يُسهم في ترسيخ صورة أسطورية له في أوساط متسلقي الجبال التقليديين. وقد ألهم نهجه المدروس والمتأني في التعامل مع المخاطر العديد من صانعي الأفلام والمتسلقين، حتى أنه أصبح موضوع فيلم وثائقي حديث يتتبع مسيرته المهنية وكيف ينظر إلى الالتزام على جدار الصخر.
