Jean-Claude Donda

Astérix (voice)

Guillaume Briat

Obélix (voice)

Bernard Alane

Panoramix (voice)

Serge Papagalli

Abraracourcix (voice)

Barbara Beretta

Bonemine (voice)

Yves-Henri Salerne

Cétautomatix (voice)

Gérard Surugue

Ordralfabétix (voice)

Arnaud Léonard

Assurancetourix (voice)

Laurent Morteau

Agecanonix (voice)

Philippe Spiteri

Jules César (voice)