دان كاستلانيتا

Homer Simpson / Willie / Grampa Simpson/ Kodos/ Various (voice)

جولي كافنر

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier (voice)

نانسي كارترايت

Bart Simpson / Nelson/ Todd Flanders / Ralph Wiggum (voice)

ياردلي سميث

Lisa Simpson (voice)

هانك آزاريا

Moe Szyslak / Chief Wiggum/ Frink/ Comic Book Guy (voice)

هاري شيرر

Mr. Burns / Smithers / Ned Flanders / Kang / Skinner (voice)

Pamela Hayden

Milhouse Van Houten/ Jimbo Jones/ Rod Flanders (voice)

Russi Taylor

Martin Prince/ Uter / Wendell (voice)

مارسيا والاس

Edna Krabappel (voice)

James Earl Jones

Maggie Simpson (voice)