جوزو إيتامي

Toru

五十嵐信次郎

Yukio

ヘンリー大川

Yukio's Father

村田知栄子

Yukio's mother

Sessue Hayakawa

The Old Man

笹るみ子

Setsu

Reiko Higa

Haruko

千石規子

Toru's mother

設楽幸嗣

Toru as a boy

太田博之

Yukio as a Boy