Jim Belushi

Tugger (voice)

كاروت توب

Shorty (voice)

Lance LeGault

Chief (voice)

Tom Kinney

Max (voice)

Peter Renaday

Pa Pump / Narrator (voice)

Wendy Cutler

Ma Pump (voice)

Gary Bosco

Controller (voice)

Bob Papenbrook

BD (voice)

Michael Sorich

Frank (voice)

Bridget Hoffman

Lucy (voice)