Niamh Cusack

Beatrix Potter

Rory Carty

Peter Rabbit (voice)

Andrew Clitheroe

Benjamin Bunny (voice)

June Whitfield

Mrs. Rabbit (voice)

Richard Wilson

Mr. McGregor (voice)

June Watson

Mrs. McGregor (voice)

Jenny Moore

Flopsy (voice)

Mary Jane Bowe

Mopsy (voice)

Sarah Woolcock

Cotton-Tail (voice)

Enn Reitel

Mr. Bouncer / Robin / Sparrows (voice)