Jean Beaudry

Marc

Denis Bouchard

Jean-Pierre

Laurent Faubert-Bouvier

Laurent

Violaine Forest

Julie

Louise Richer

Pauline

Nathalie Coupal

Femme au coin de la rue

Gabriel Arcand

L'homme au bonsaï

André Melançon

L'automobiliste furieux

Julien Poulin

Patron du snack-bar

Odette Caron

La contrevenante