En l'an 2020, un policier est victime d'un grave accident qui l'oblige à transformer une partie de son corps en cyborg. Il décide alors de créer un groupe de policiers spécialisés baptisé le C.O.P.S. pour pouvoir l'aider à arrêter le grand patron et ses hommes qui mettent leur ville à feu et à sang.
Ken Ryan
Bulletproof (voice)
John Stocker
Longarm (voice)
Mary Long
Mainframe (voice)
Len Carlson
Mace / Big Boss / Sundown (voice)
Ron Rubin
Dr. Badvibes (voice)
Marvin Goldhar
Mayor Davis / Squeaky Kleen (voice)
Michael Fantini
Dan Hennessey
Turbo Tu-Tone (voice)
Zevi Wolmark
Robin Wade (voice)
Brent Titcomb
Rock Krusher (voice)
Xiaolin Showdown
G.I. Joe : Héros Sans Frontières
Vas-y Diego, vas-y!
Spider-Man, l'Homme-Araignée
Les 101 Dalmatiens : La série
Les deux font la paire
The Sweeney
Kiff
T'as l'bonjour d'Albert
Ça bulle
SWAT Kats: The Radical Squadron
Bonkers