Dans le Berry, Bernard de Mauprat est orphelin à 11 ans. Son grand-père, Tristan, surgit et l'emmène avec lui à la Roche-Mauprat, dans son château. L'homme, réputé pour sa cruauté, est à la tête d'une troupe de bandits qui sévit dans la région. Alors qu'une vie de malfrat attend Bernard, certains tenteront de le remettre dans le droit chemin.