Durant l'été 1963, alors qu'elle profite de vacances en famille, Bébé fait la connaissance du talentueux prof de danse, Johnny Castle. Malgré leurs relations conflictuelles au départ, les deux vont peu à peu se rapprocher...