Béatrice est la dynamique patronne d'une brigade de choc, tandis que Philippe, son mari, est le plus posé patron d'un commissariat de quartier.