When an affluent patient dies in an asylum, Kane suspects foul play.