Avant les cow-boys et avant la ruée vers l'or, il y avait les véritables hors-la-loi de l'Ouest : les animaux véritablement indomptables qui ont élu domicile en Amérique. Des éléphants de mer réglant leurs comptes dans le sang ; des ours noirs et bruns à la recherche de cet « or rose » que constituent des milliers de saumons ; et des lynx roux explorant seuls le Nouveau Monde. Rejoignez National Geographic pour une incursion au cœur des côtes, des déserts et des montagnes où ces créatures sauvages vagabondent.