Cadence s'enfuit lors d'un voyage en voiture non désiré avec sa mère. En observant la région avec ses jumelles, elle fait une rencontre inattendue avec deux réfugiés.