1894 – Un homme s’avance dans la montagne, un sac sur le dos. Lorsqu’il arrive au col, deux douaniers l’attendent. À peine visible dans la neige, la frontière les sépare.