Dans un village frappé par la sécheresse, Dumitru part en quête d'eau. Ioana, qui l'accompagne dans cette poursuite, est un témoin silencieux de la bassesse des gens qu'ils croisent sur leur chemin.