The Gaki no Tsukai cast participate in the 12th annual punishment game for a New Year's Eve Special