The undercover agent and the big boss, caught in a tense and complicated relationship.