Dizzy discovers there are bats in the watermill and she cannot wait to meet them.

The machines are working on building a bridge, but Scrambler tries to slow things down by being too hasty.

Scrambler plays with the children in Sunflower Valley on the last day before they return to school in Bobsville.