By day David Milner is a mathematics professor at the University of Cape Town, but by night he spends all of his time sending encrypted messages into deep space in hopes of receiving something back.