Neue Abenteuer mit den unbedarften Freunden Rocky, dem Flughörnchen, und Bullwinkle, dem sprechenden Elch, die immer wieder von einer haarträubenden Situation zur nächsten gelangen und dabei selten bemerken, dass sie die ihnen feindlich gesinnten Agenten Boris und Natasha immer wieder besiegen und auch die Weltherrschaftspläne des „Fearless Leader“ betsändig durchkreuzen.