Chelsea receives an unusual heirloom from her deceased Grandfather, his butler. Meanwhile, Greg has trouble getting his son to warm up to Elodie.

Jack becomes the traveling companion of a teenage runaway during a snowstorm. Meanwhile, Chelsea and Greg become competitors in the restaurant's dance competition for charity.