Lady Augusta Gregory is a figure whose influence on Irish theatre, writing and the arts in general looms large, but as is frequently the case her huge contribution, has all too often been overshadowed by others, including many of those she herself championed.