Petr Haničinec

Josef Svejk (voice)

Rudolf Hrušínský nejst.

Narrator (voice)

Josef Somr

Bretschneider (voice)

Věra Kubánková

Mrs. Müllerová (voice)

Marek Brodský

Katz (voice)

Josef Abrhám

Lt. Lukás (voice)

Josef Kemr

Flanderka (voice)

Petr Nárožný

Marek (voice)

Václav Postránecký

Dub (voice)

František Filipovský

Schröder (voice)