»Bungo and Alchemist: Gears of Judgment« handelt von einer Gruppe junger Männer, die allesamt bekannten japanischen Schriftstellern nachempfunden sind. Darunter unter anderem Osamu Dazai und Ryuunosuke Akutagawa. Die Schriftsteller besitzen besondere Fähigkeiten, die sie dazu einsetzen, die durch eine böse Macht verfluchten Bücher zu retten und deren Geheimnisse zu entschlüsseln.