„Ishqnama“ basiert auf echten Gefühlen und ist von den realen Erlebnissen von Nirmal Nimma inspiriert. Der Film erzählt eine zeitlose Geschichte zweier Seelen, die vom Schicksal zusammengeführt, jedoch durch Umstände getrennt wurden, auf die sie keinen Einfluss hatten. Vor dem Hintergrund der indisch-pakistanischen Grenze beleuchtet der Film die Kraft der Liebe, die trotz Entfernung, Politik und gesellschaftlicher Barrieren Bestand hat.