Eine Frau und ein Mann jagen sich durch den Wald. Ihr Kind und ihr Hund streiten umher. Die Frau fängt an, neue Pläne zu schmieden. Der Mann will, dass sie am Boden bleibt. Fau und Mann versuchen, einen Ausweg zu finden.