Sandy, who has become increasingly hostile, is pressured by Julie and Annie to see a psychiatrist. Jack and Hank try to gain inside stock information from a comatose patient.