Jason's brutal origin, as the Joker proves a point.

After training for months with the League of Assassins, Jason is back in Gotham with one thing on his mind: Finding the Joker. Busy with detective work, analyzing recent patterns in crime and carefully studying the heroes, Jason has gathered enough information to finally take action. With his new training and enhanced abilities, he's ready for vengeance, with no rule to stop him this time.

Continuing his search for information on The Joker, Red Hood encounters more troubles. Forced to face both his replacement and former partner, Red Hood doesn't let anything stop his quest for vengeance.

Richard Grayson reflects on the memory of his brother. The discovery of his resurrection leaves both Richard and Tim on edge. In an attempt to understand further, Tim confronts Jason.