Peter begins his moped adventure. Æ Alsinge's moped club follows Peter out to Mommark, where he tries his hand at the Alsace dialect on a rap song.