In each episode, Pif and Pifi are confronted with the anti-environmental remarks of their friend Hercule, a well-meaning but naïve cat. Challenging Hercule’s misconceptions and preconceived ideas, they have to show him why going green matters, and why it cannot wait.