How do anteaters slurp up so many ants; why do beavers build dams; how do canines stay cool; why do humpback whales sing; and why do dung beetles do what they do.